離婚する夫婦向けのプログラムを説明する家庭裁判所サービスの担当者。プログラムでは、親の離婚を経験した子どもが気持ちを告白する＝米国・ロサンゼルス

＝米・カリフォルニアからの報告＝

夫婦関係が破綻（はたん）して、一方の親が子どもを国外に連れ去った場合に、子どもは原則、元の居住国に戻す――。そう定めたハーグ条約に、年内にも加盟する見通しになった。条約はどんな影響をもたらすのか。米国・カリフォルニア州から報告する。

「フライトリスク」
日本人の女性と結婚した米国人の男性が、子どもの養育をめぐる裁判で口にする言葉だ。母親が子連れで日本に帰国し、居場所がわからなくなってしまうリスクを指す。
ロサンゼルスで、日本人妻の代理人を務めることが多いロバート・コーエン弁護士は、長い間、この言葉に悩まされてきた。……